Ferretti 760 for Charter

Cantiere/Modello: Ferretti 760

DIMENSIONI

Lunghezza: 23,8 m;Larghezza: 5,95 m

MOTORIZZAZIONE

Marca motori: MTU 2 X 1530 HP DIESEL

NUMERO DI PERSONE TRASPORTABILI:8

DEUTSCHE ÜBERSETZUNG

BESCHREIBUNG

Werft/Modell: Ferretti 760

ABMESSUNGEN

Länge: 23,8 Meter;Breite: 5,95 Meter

MOTOREN

Marke: MTU 2 x 1530 PS DIESEL

NUMMER DER GÄSTE:8

ENGLISH DESCRIPTION

Yard/Model: Ferretti 760; Leght:23,8 meters; Beam: 5,95 meters

ENGINES
MTU 2 X 1530 HP DIESEL

NUMBER OF GUESTS: 8

Categorie: ,
   

Descrizione

DESCRIZIONE DEGLI INTERNI

Questo magnifico yacht di lusso dispone di 4 cabine. Gli interni sono elegantissimi con l’utilizzo di pannelli in legno di ciliegio. Ambienti inondati di luce, grazie a grandi porte e finestre. Nell’ ampio salone e nella sala da pranzo, il grande divano in pelle, il tavolino a sinistra, il sistema di intrattenimento e un grande tavolo per cene formali ti regaleranno vacanze all’insegna del relax.

Ferretti 760 offre inoltre aree esterne spaziose, con un’ampia zona prendisole a prua e sul fly bridge che dispone di comodi cuscini, lettini, bar, frigorifero e piano cottura elettrico; a poppa invece si trova un ampio pozzetto con tavolo da pranzo al coperto per 8 ospiti. Una comoda piattaforma a poppa infine facilita l’accesso al mare.

Questo yacht dalle linee sportive offre sistemazioni di lusso in 4 cabine per un massimo di 8 persone durante il noleggio. Ogni cabina dispone di pannelli di caldo legno di ciliegio, moquette color crema, ampie finestre, TV LCD 15”, DVD, stereo e bagno privato. La cabina armatoriale a tutto baglio offre letto king size, zona cocktail e spogliatoio. La cabina VIP a prua e a tutto baglio dispone di un letto matrimoniale e le 2 ulteriori cabine dispongono di letti singoli su entrambi i lati.

DESCRIZIONE DEGLI ARMAMENTI

L’imbarcazione prevede un tender Zodiac di 4,20 metri con motore fuoribordo Honda da 40CV, un Jet Ski Yamaha 800 e attrezzatura per lo snorkeling.

NOTE AGGIUNTIVE

Progettato e costruito dai rinomati cantieri Ferretti nel 2004, Ferretti 760 ha subito poi un successivo refit nel 2008.

DEUTSCHE ÜBERSETZUNG

BESCHREIBUNG DES INNENRAUMS

Diese auβergewöhnliche Yacht hat 4 Kabinen. Der Innenraum ist sehr elegant dank den Kirschbaumholzbretter. Die Räume sind sehr hellig dank den groβen Türen und Fenster. In dem geräumigen Salon und in dem Wohnzimmer gibt es ein Sofa aus Leder, ein Tischlein nach links, Unterhaltungssystem und ein groβer Esstisch.

Auβerdem bietet Ferretti 760 einen geräumigen Auβenraum, mit weitläufigem Sonnendeck. Auf dem Flydeck gibt es auch komfortable Kissen, Sonnenliegen, Bar, Kühlschrank und elektrisches Kochfeld: am Heck gibt es eine geräumige Plicht mit einem Tisch für 8 Personen. Auβerdem erlaubt die Heckplatform, effortlos ins Wasser unterzutauchen.

In dieser Yacht können sich 8 Personen in 4 Kabinen aufhalten. Alle Kabinen haben warme Kirschbaumholzbretten, geräumige Fenster, 15” LCD-Fernseher, DVD, Stereoanlage und privates Badezimmer. Die Eignerkabine am mittleren Teil des Boots hat ein Kingsize Bett, Umkleideraum und Bar. Die Bug-VIP-Kabine hat ein Doppelbett und 2 Kabinen mit Einzelbetten.

BESCHREIBUNG DER AUSRÜSTUNG

4,20 Meter Zodiac Tender mit 40PS Honda Auβenbordmotor, Yamaha 800 Jet-Ski und Schnorcheln-Ausrüstung.

ZUSÄTZLICHE ANMERKUNGEN

Ferretti 760 wurde 2004 bei der renommierten Werfte ˶Ferretti” entwickelt und gebaut. Refit im Jahr 2008.

ENGLISH TRANSLATION

INTERIOR

Very elegant interior, thanks to the use of cherry wood panels. The sitting room is very spacious and features a large cream leather sofa and coffee table on the port side and an entertainment system on the starboard side. Well-lit spaces thanks to the big doors and windows.

Ferretti 760 also has spacious exterior, ideal for enjoying a relaxing vacation, with a wide forward sundeck area and comfortable cushions, sun beds, fridge and electric hob on the fly bridge. In the back, there is a wide cockpit with table for 8 people. The very comfortable stern platform makes it easier to dive into the sea.

This sporty yacht offers deluxe accommodation in 4 cabins for up to 8 guests during the charter period. Each cabin features warm cherry wood panels, cream carpeting, large windows, a LCD 15” TV, DVD, stereo and en-suite bathroom. The master stateroom is amidships and features a kingsize bed, cocktail area, and dressing room. The VIP cabin is forward and is furnished with a double bed and the other two cabins are furnished with single beds on each side.

EQUIPMENT

The yacht includes a Zodiac 4,20 meters tender with HONDA 40hp outboard engine, a Yamaha 800 Jet Ski and snorkeling equipment.

FURTHER INFORMATION

Luxury motor yacht Ferretti 760 was designed and built by well renowned Ferretti in 2004 and underwent a refit in 2008.